ご挨拶


Sakura LTDは、ジョージアの文化や伝統に興味を持ってくださる方々のための旅行代理店です。私は日本で約七年間暮らした経験があります。日本での生活のなかで、人々の温かさとおもてなしの心遣いを味わい、私にとって日本は第二の故郷となりました。日本の人々の温かさと心遣いへの感謝の気持ちをこめて、ジョージアを日本の方にご紹介することが、いつしか私の夢となり、Sakura LTDを設立するにいたりました。ジョージアと日本は、距離的には離れていますが、ともに古くからの独自文化を誇る国です。きっとジョージアを好きになっていただけることと思います。

当社は、個人旅行の方、ご家族やグループでのご旅行でも満足いただけるよう、バラエティに富んだツアーをご用意しております。当社は、プロとしての誇りを持ってツアーをご提供するとともに、お客様のニーズにあったツアーとなるよう工夫を重ねております。また、当社ホームページでは、南コーカサス諸国へのご旅行をお考えのお客様のために、便利で豊富な情報を発信しております。

Sakura LTDは、お客様のご訪問を心から楽しみにしております。お客様にもう一度利用したいと思っていただけるようなサービスをご提供するべく、最善を尽くします。

Sakura LTD代表取締役社長

タマル・ドクヴァゼ

Sakura LTD会社概要


トビリシに本社を持つSakura LTDは、ジョージアの法律に基づいて2014年に設立されたジョージア人による旅行会社です。ジョージアと他の南コーカサス諸国で、海外旅行者のためのガイドツアーの手配を主な業務としています。設立以来、当社は、質の高いサービスと思い出に残る旅を創造し、リーズナブルな価格でお客様にご提供する専門的な旅行会社としての地位を確立してまいりました。当社は、ジョージア観光協会(Georgian Tourism Association)のメンバーであり、ジョージア観光局や国際観光協会等が主催するプロモーションイベントや観光エキスポに定期的に参加しています。

The company is a member (allied member) of:

Sakura LTDのスタッフ


Sakura LTDのスタッフは経験豊富な旅行の専門家で、熱意を持って仕事に取り組んでいます。当社には、十分な専門知識を身につけると共に、当社独自の高い基準をクリアした素晴らしいガイドとツアーマネージャーが所属しています。歴史、地質学から環境科学まで、各種専門知識を備えるとともに、人柄も重視して選ばれております。経験とサービス精神が豊富で、複数の言語に対応できます。ユーモアと仕事への愛情を持って、お客様に満足していいただける旅のお手伝いをしています。専門的なガイドの質については、これまでもお客様から非常に高い評価をいただいています。当社スタッフは細やかな心遣いを持ってお客様をお迎えし、細部にまでこだわった特別な旅行をご提供しています。当社のツアーは、ホテルや交通機関から目的地まで、ツアーに関するすべての品質をチェックしています。

当社は、南コーカサス諸国のほとんどのホテルや航空会社と直接的な協力関係を築いており、ホテル、フライト、現地交通機関などのサービスをベスト・プライスにてご提供できるよう最善を尽くしています。

Sakura LTDの業務


Sakura LTDの主な目的は、ジョージアと他の南コーカサス諸国の最も魅力的な観光地、アトラクション、アクティビティをご紹介し、これまでにない画期的でユニークな旅行をご提供することです。

当社は、ご利用いただいたお客様の多くがリピーターとして、再び当社でのご旅行を選んでくださっていること、また、初めて当社をご利用いただく場合でも、過去にご利用いただいたお客様からのご紹介を受けたというお客様が多いことを誇りとしております。

旅行業に携わる責務


当社は国際的な倫理規範に全面的に賛同しており、その理念は当社のいくつかのツアーにも取り入れています。

当社スタッフと旅行者は、環境資源の利用、善意ある異文化交流及び持続可能な開発への寄与において、現地の人々、文化、地元の環境を尊重し、責任ある行動をとるよう求められています。

当社のツアーは、次の世代へ豊かな観光資源を引き継ぐべく、観光による自然環境への物理的影響を最小限に抑えるべく企画されています。